想要更多的奥运会?注册我们的日报
巴黎(美联社)——一对22岁的瑞典选手凭借一项创新技术跃居沙滩排球世界之巅，这项技术可能与足球中的向前传球或跳高的背地跳高一样具有革命性。
众所周知，“瑞典式跳定”是一种球员跳起来好像要扣球，但实际上是把球传给他的搭档的动作。错误的方向迫使对手离开他的脚，这样当球被传递时，他就失去了位置。
“我们称之为现代风格的沙滩排球，”澳大利亚选手马克·尼科莱迪斯在小组赛中输给了由大卫·阿赫曼和乔纳森·海尔维格组成的瑞典组合后说。“每一项运动都有一个临界点，过去5年、10年、20年一直奏效的东西不再奏效了。必须有人对游戏进行创新。
“当他们第一次来巡演时，他们所做的一些工作是很大的风险，”尼古拉迪斯说。他们创造了一种非常棒的游戏风格，并且在过去几年里一直都很有效。”
排球和它的沙滩分支是三触球运动，几十年来，通常的顺序是撞球-定位球-扣球:一名球员接到球，把它传给二传手，然后二传手把球举过网，让他的搭档完成绝杀。
所有球队偶尔都会在第二次射门时把球打过网——无论是出于出其不意的原因，还是因为他们的搭档在扑球时站错了位置。但瑞典人是第一个将跳远作为第一选择的球队。
“我们知道，如果我们要赢得比赛，我们必须争取每一个球，”海尔维格说。“当我们打出正常的1-2-3阵型时，我们就会表现得不好。所以我们知道我们必须坚持下去，毫无疑问。”
每项运动都在发展;早期篮球或美式足球的粉丝不会认出今天的比赛方式。沙滩排球本身也出现了一些创新——例如，撞击式发球被头顶式发球取代，或者起跳发球被长而浮的发球取代。
请关注2024年巴黎奥运会第12天的最新消息:
篮球:A 'ja Wilson和他的球队可以更接近他们连续八枚奥运金牌的纪录。田径:在男子1500米比赛中，他超过了雅各布·英格布里森和乔希·科尔。继续跟进:跟随我们并查看我们的
“沙滩排球仍然是一项年轻的运动，”2012年奥运会金牌得主、德国人乔纳斯·雷克曼(Jonas Reckermann)说，他目前正在巴黎提供电视解说。“这是另一个阶段。像这样的事情，有一个新的团队，他们有一个完全不同的风格，不知道从哪里冒出来，我不知道以前发生过这种情况。”
跳远不是瑞典人发明的;由坎特(Piotr Kantor)和洛西亚克(Bartosz Losiak)组成的波兰队参加了里约热内卢和东京奥运会，他们经常被认为是这种以误导和速度为特色的进攻方式的先驱。
但瑞典人并没有把跳远作为一项附加训练加入到他们的日常训练中:他们的教练拉斯穆斯·琼森(Rasmus Jonsson)说服他们在十几岁的时候就开始跳远。他们做得很好，在2023年的国际巡回赛中赢得了四场比赛，并上升到。
在巴黎，他们获得了进入半决赛的机会，还需要再赢一场才能获得奖牌。
“我认为没有人会再感到震惊。每个人都看到了我们的做法。”“但主要观点是，无论你是否了解它，它都很难抵御。我们不担心人们会弄明白。”
瑞典队的成功说服了其他球队尝试跳定，但这不仅仅是决定这样做的问题。这两个瑞典人都是全能的，速度也足够快。一个成功的跳投也需要一个好的第一次传球，所以它不是每次比赛的选择。
“有时候信号接收太差了，离网太远了，”Ahman说。“所以我们必须玩老派风格。”
但是，大多数玩家迟早都希望跳棋能够占据整个游戏。
美国人迈尔斯·帕顿说:“如果大多数球队在5到10年内都这样做，我不会感到惊讶。”“瑞典在这方面做得很好。我们也这样做。当你可以执行它时，(防守)肯定要困难得多。”
＿＿＿
AP Olympics: